Lundi 14 novembre 2005 1 14 /11 /Nov /2005 00:00

Inde du Nord

 

 LA MAGIE DE L INDE...

 

 

 

Delhi du 2 au 4 Novembre 2004 :

Apres un vol Londres Delhi relativment rapide, nous voila enfin en Inde. Une fois la douane passee, nous retrouvons nos bagages et Kristen qui nous accompagne pour les 20 premiers jours de notre aventure.

Nous sortons de l aeroport a la recherche de notre nom inscrit sur une pancarte parmi une centaine d autres. C est un peu la cohue mais tout s organise rapidement. A peine apres voir mis le pied dehors, nous sommes deja dans l ambiance: une espece de brouillard de pollution et de poussiere nous envahit. Nous l avions deja remarque a l interieur de l aeroport mais nous pensions betement qu il s agissait de travaux. Les taxis noirs, verts et jaunes nous attendent en paquaille aux portes de l aeroport.

Sur le chemin de l hotel, embouteillage, il est 3h de mat et les vaches dorment paisiblement le long de la route. Des silhouettes humaines egalement.

Le taxi s arrete devant la guesthouse... au fond d une impasse, entre des guirlandes clignotantes, notre hotel "petit budget" nous attend!!

Connaught Place
, les " Champs Elysees " de Delhi nous paraissent assez delabrees et sales... a voir demain sous le soleil.
Presentation de la chambre, pour 3, c est petit et il fait chaud. Pas de place pour mettre un matelas par terre comme c etait prevu. Heureusement, le lit est grand, nous y dormirons toutes les 3.

, les " Champs Elysees " de Delhi nous paraissent assez delabrees et sales... a voir demain sous le soleil. Presentation de la chambre, pour 3, c est petit et il fait chaud. Pas de place pour mettre un matelas par terre comme c etait prevu. Heureusement, le lit est grand, nous y dormirons toutes les 3. Nous trouvons difficilement le sommeil, la clim fait du bruit. Bref... 1ere nuit en Inde.

Notre hotel : HKC Guest House : propre et simple, avec terrasse sur le toit ou les repas peuvent etre servis (on n a pas teste). Prix pour 3 : 880 Rs (12-15 euros)

Notre 1ere etape a Delhi a ete de booker le chauffeur pour le Rajasthan. Dans la nego, nous obtenons la dsipo du chauffeur pour 2j a Delhi . Ceci va s averer une tres bonne option; vu la taille de la ville et les distances a parcourir entre chaque lieu a visiter.

L agence : Discent Travel Development Center Pvt. Ltd a Connaught Place. Nous debrieferons a la fin de notre sejour au Rajasthan.

Une visite de Delhi ne peut se faire sans se rendre au red Fort, accessible plus facilement en rickshaw qu en voiture, car situe dans Olde Delhi.
Nous montons a 3 dans un rickshaw ou nous embarquons dans les ruelles de Old Delhi . C est magique!!! on circule au milieu des vieux bus bondes, des voitures, des velos, des pietons, des vaches, des charettes... On se croirait dans un film! Il ne faut pas chercher le code de la route, c est le plus ruse et le plus rapide qui passera avant l autre. Nous sommes les seuls occidents et de surcroit des femmes parmi ces milliers d Indiens. Le rickshaw nous emmene voir a pied la grande mosquee. La circulation est tellement impossible que nous abandonnons notre moyen de transport sur le bas cote... Nous le suivons dans des rues a peine eclairees (la nuit tombe a 17h45) ou grouillent des hommes qui s affairent dans leurs commerces et echoppes aussidivers que varies. Nous avancons : la rue se transforme en chemin poussiereux (bien que les rues le soient deja beaucoup)... Et la, sur peut etre 50m au pied de la mosquee, une image forte de Delhi d aujourd hui avec sa crasse, ses maladies et sa veritable misere. Des familles entieres vivent, mangent et dorment sur les bas cotes.

2eme petit dejeuner : pour del authentique, nous avons ete servies! un vrai petit dej indien, pris au bord de la routesur des tabourets en plastique dans "un quartier pauvre". Deux femmes cuisinent des chapatis (galettes de farine) sous une cahute minuscule, pendant qu un homme prepare le chai (the indien au lait et aux epices). Muriel ne se sent pas tres rassuree de manger dans ce "boui-boui", mais finalement, ce repas va s averer tres bon. Et nous n avons pas ete malade. Que d emotions!

Pour ceux qui veulent tester, desolees mais nous n avons pas retenu l adresse... total pour ce festin : 47 Rs pour 3, soit moins de 1 euro pour 3!!

Le 4 novembre au matin, nous partons au pays des Rajputs... la suite au prochain episode.

 


Reveil tres difficile a 7h du mat. Jogi, notre chaufeur, nous attend a 8h petantes devant notre hotel. Nous voila donc en route pour le Rajasthan avec comme pour 1er stop la region du Shekhawati.

La sortie de Delhi et de son agglomeration est laborieuse puis soudainement, nous nous retrouvons en pleine campagne. La route se fait de plus en plus etroite et la population l empruntant de plus en plus ecclectique (dromadaires, velos, motos,anes, camions decores comme des sapins de Noel...).

L Inde rurale s impose a nous comme une veritable image d Epinal :
Des femmes aux saris flamboyants portant sur leur tete d immenses recipients argentes ou en terre remplis d eau.
Des bergers avec leur troupeau de biquettes, leur turban rouge vif et leur dhoti (sorte de pagne blacn qu ils relevent entre les jambes).

1ere etape : Jhunjhunu, dans un hotel paisible avec un grand jardin fleuri et un petit patio : ca nous change de notre petit hotel a Delhi!
1ere visite : l immense temple Rani Sati, d une incroyable richesse, dedie a la patronne des marchands.
Nous allions quitter ce lieu quand une ribambelle d ecolieres arrivent dans le temple. Elles sont tres intriguees par les 3 etrangeres. Timides, elles n osent pas trop nous aborder mais nous voyons bien qu elles en meurent d envie. Nous osons une 1ere approche et la, c est parti tres vite : elles veulent toutes nous parler, nous serrer la main, nous toucher... c est assez surprenant! Malheureusement quasi aucune ne parle anglais et la communication s avere compliquee. Nous reussissons a echanger nos prenoms et leur dire que nous sommes francaises. Une photo s impose... et nous sommes a 1 000 lieux d imaginer que nous allons declencher une mini emeute...
bon, le mot est un peu fort, ce ne sont que des jeunes filles... mais quand meme, un petit moment de panique est passe pas loin...
Lorsque nous leur avons montre la photo sur l ecran de l appareil numerique, elles ont toutes laisse leur timidite derriere elles et c etait a qui nous approcherait le plus pres possible. Nous avons du nous "enfuir" avant meme d avoir pu remettre nos chaussures tellement ca devenait oppressant, mais aun final, un bon souvenir et une bonne rigolade.Puis visite de la ville avec ses marchands et ses havelis (demeures ornees de fresques colorees qui sorganisaient le plus souvent autour d une ou plusieurs cours interieures et edifiees par les riches marchands de la region). Le dejeuner a l hotel s etant revele insipide et cher, nous souhaitons diner " authentique". Notre chaufeur nous emmene dans un boui boui (a force, nous allons bien finir par apeller ca un restaurant!). Le plus drole (nous en rigolons maintenant), c est lorsque nous apercevons les 2 cuistots vetus d habits qu ils n avaient surement pas laves depuis un bon moment : blanc a l origine, gris marrons taches a l arrivee , nous imaginons alors l etat de la cuisine... ! S ajoutent a cet accueil, 3 jeunes hommes assez impressionnes de voir 3 femmes blanches dans ce lieu : ils n arreterons pas de nous devisager pendant tout le repas. Nous commandons un thali (plat complet vegetarien ou non, servi dans un plateau metallique rond compartimente ou sont disposees plusieurs preparations: tj composees de legumes, chapati, de pappadam (fine galette croquante de farine de lentilles), de riz, de lait caille et d une sucrerie. Servi en general a volonte.), un ThumBs (Coca indien, lui ausi legerement epice) et 1 chai. Prix de ce festin pour 3 : 130 Rs (soit 2 euros pour 3).
Nous sommes ce soir les 1ers clients de Cha-Cha ou Uncle, terme qui designe avec respect un homme age, qui ne comprend pas pourquoi nous ne buvons pas l eau fraiche posee sur la table.... le resto se remplit tres vite; nous nous demandons encore si nous ne sommes pas l attraction du soir et si tous les hommes du quartier ne se sont pas donnes le mot sur cette presence inhabituelle.

Hotel Jhunjhunu : Jamuna Resort, vrai havre de paix, chambre spacieuse et propre, negociee a 600 Rs au lieu de 1500 pour 3. Resto pas terrible et cher. Piscine a oublier.

Le 5 au matin, depart pour Mandawa, petite ville harmante que nous decouvrons avec Thala, jeune guide parlant francais. Nous visitons de nombreux havelis. Ces demeures, dont les riches proprietaires sont partis pour leurs negoces dans les grandes villes, sont desormais abandonnees et surtout delabrees. Restent parfois de belles fresques, certaines etant d ailleurs renovees.
Nous sentons que nous arrivons en zone touristique car de plus en plus d enfants nous demandent des "school pens", "gums" et "roupies". Les femmes, toutes appretees, demandent a se faire prendre en photo.
Nous partons ensuite pour Bikanera 280 kms. La route est bonne mais il fait chaud. Plus nous avancons et plus le paysage se transforem, pour devenir aride et desertique.
Arrivee a Bikaner : a nouveau, une grande ville, polluee, poussiereuse et bruillante. Visite du temple de Karni Mata ou le temple des rats a quelques kms de la...
Nous y rentrons histoire de voir sans grande conviction... ca grouille de rats, pas tres gros mais assez ragoutants. Le sol est sale et couverts de crottes de rats et de pigeons... ca pue!
Muriel sort vite du temple en y laissant Emilie et Kristen (Krsiten, l amie des betes). Muriel pousse 1 cr, les indiens rigolent : un rat vient de passer entre ses pieds. Nous rapellons qu il est obligatoire d enlever ses chaussures pour rentrer dans un temple.
Ne prenons pas cela a la legere, pour les indiens, c est un lieu de pelerinage; les rats seraient selon la legende, une reincarnation de conteurs.
Retour sur Bikaner, ou nous rentyrons a l hotel, dinons et installons pour la 1ere fois nos moustiquaires: bonne partie de rigolade!!


Le 6, visite du Fort de Bikaner le matin. Tres beau, nous suivons le groupe dans lequel nous avons ete placees : que des indiens. La visite se fait donc a l indienne... c est a dire au pas de courses. le guide se fait un plaisir de nous faire la traduction en anglais.

Nous prenons la route pour Jaisalmer, 4h de voiture dur dur!!
Arrivee a Jaisalmer, la ville doree ( couleurs des maisons), a nouveau prise de tete avec le chauffeur; nous voulons dormir dans le fort et lui, veut nous faire dormir a l exterieur. Finalement, nous decidons de dormir a l exterieur... diner excellent, typiquement indien et comme d hab. aucun touriste et toujours les indiens qui nous devisagent.

Le 7, visite du fort de Jaisalmer, le fort est immense et sont presentes de tres nombreuses petites ruelles bordees d echoppes et de magasins. Les vaches sont dans les rues et 12 000 indiens habitent la citadelle. Nous visitons et avons des explications par un guide sur les portes du fort, qui servaient a proteger le maharadja et la citadelle des attaques des elephants ennemis. Puis visite de la vieille ville et de ses havelis, bien differents de ceux de Mandawa. Nous sommes agreablement surprises de la proprete de la citadelle, nous n avons pas vu des rues aussi propres depuis... Paris.

Le guide etait un jeune indien, tres sympathique, ravi de pratiquer et d ameliorer son francais. Mais la visite s effectue aussi en anglais car son niveau est encore un peu faible. Muriel a discute avec lui afin d en savoir un peu plus sur la vie d un jeune indien de 23 ans. Il lui a revele qu il avait 4 reves dans sa vie : le 1er, un peu utopique, il reve d etre un chanteur celebre (c est un chanteur amateur qui se produit de temps en temp sur sceen), il avoue avoir le trac a chaque fois. Son 2eme reve est de se perefctionner en langues etrangeres et devenir guide touristique afin de voyager dans toute l Inde. Son 3eme est de devenir businessman et le dernier, travailler a l etranger. Finalement, on s apercevoit que son 1er reve est comme celui de beaucoup de jeunes de son age dans le monde entier... en effet, la Star Ac et A la recherche de la nouvelle star (Indian Idol) font des emules ici aussi. Retour a l hotel pour le dejeuner avant de partir pour le "super" camel safari...

A cette etape du tour du Rajasthan, nombreux sont les hotels et agences a proposer, voire imposer, le "Camel Safari"... nous n y couperons pas car pour trouver une chambre a prix raisonnable, il faut aussi prendre le safari. Nous pensons a l avance, contrairement a Kristen, que ce tour est un attrape-touristes mais nous voulons encore croire que celui-ci sera different, bref... nous voila parti en jeep vers le "desert". 1h de jeep et 2h de dromadaire (c est largement suffisant!) pour arriver a notre camp de nuit. IL est 17h. Contrairement a ce qu on nous a dit, nous n etions pas que 3 mais 7, nous ne pouvions pas nous arreter ou nous voulions pour dormir et nous n avions pas le choix de type de couchage (belle etoile, tente, huttes), en fait, lit indien a la belle etoile.

17h... pas de the ou en-cas propose. 18h30 : diner, riz avec legumes et chapati, prepare par les chameliers!, pas de dessert, ni de fruits. Et pour couronner le tout, on nous oblige, une fois sur place, a payer un supplement pour faire venir des danseuses... nous n en pouvons plus... bref, voila comment arnaquer des touristes. Nos doutes concernant ce type d excursions se sont confirmes. Si Kristen a adore... c est surtout grace aux dromadaires (rappelez-vous, l amie des betes!...)

Le 8, retour a l hotel et direction Jodhpur, la ville bleue. 5h de route. Le paysage change, les plaines desertiques font place a un environnement plus rocailleux et legerement plus vert. Arrivee en fin de journee, la nuit tombe vite. Une petite balade dans le marche aux epices s impose. Nous nous arretons chez un marchand qui nous offre du the de Darjeeling avec canelle, safran, cardamum, un vrai delice.. Retour a l hotel pour diner sur le toit de l hotel d ou nous avons une vue splendide sur le fort Meherangarh, que nous visiterons le lendemain matin. La visite du fort se revele etre tres interessante grace aux explications et anedoctes fournies par l audio guide. C est un des plus beaux sites du Rajasthan. Muriel, malheureusement n aura pas vu grand chose... et va passer plus de 2h allongee a cote de madame pipi a proximite des toilettes... et oui, l Inde a aussi ses petits inconvenients digestifs.

Notre hotel a Jodhpur: Haveli Guesthouse, propre et tres bon resto... pensez a reserver la veille. prix de 350 a 800 Rs

Nous prenons la route pour Ranakpur, c est long et la route est infernale, que des camions et des nids de poules. Bref, nous arrivons a 18h30 dans notre hotel, c est un havre de paix: calme, dans la verdure, loin de la poussiere et de la pollution.

1ere grasse mat' depuis que nous sommes arrivees en Inde... enfin, nous prenons notre temps. A midi, visite du temple jaina Ranakpur, un des plus vastes temples jaina d Inde (le jainaisme fut fonde au VIs. avant J.C par un contemporain de Boudha. Les jainas pensent que seule une ame totalement pure peut attendre la delivrance (fin du cycle des reincarnations). Ils se fondent sur le principe de la non-violence en pensee comme en acte. Ils sont vegetaliens, certains religieux poussent meme leur foi jusqu a se mettre un foulard sur la bouche afin d eviter d ingerer tout insecte...).

Imposant par sa taille, c est un gigantesque de marbre blanc, superbement sculpte. C est sans aucun doute le temple prefere d Emilie.

Le 11 novembre au matin, direction Udaipur, la ville blanche. Nous traversons une region superbe, collines, montagnes, la vegetation y pousse a profusion. Dans les petits vilages, nous croisons d innombrables troupeaux de chevres et leur berger en tenue traditionnelle. C est fou, on se croirait au Moyen-Age... "heureusement", les detritus au bord de la route nous rappellent que nous sommes bien au 21eme siecle!

Arrivee sur Udaipur 2h heures apres. Nous choississons notre hotel : le Kumbha Palace... une vrai palace a 250 Rs la chambre. Petit jardin tres calme, situe au coeur de la vieille ville, son resto sur le toit... un vrai bonheur (Western food) et de surcroit, avec vue sur City Palace (palais du Maharana- encore plus important que le Maharadja). Nous en profitons matin, midi et soir (pizzas, gratins de legumes, pates, pancakes...), un vrai festin apres 10j de thali!

Nous allons visiter le City Palace, somptueux palais qui domine la ville et le lac... mais peut-on encore parler de lac; malheureusement, ce qui fait la reputation d Udaipur est a sec sur plus de la moitie de sa superficie et les vaches s y promenent paisiblement.

Le 12 novembre, aujourd hui, c est Diwali. Fete hindoue celebrant le retour de Rama dans son royaume avec sa femme Sita apres sa victoire sur le demon Ravana. Toutes les maisons sont illuminees de lumieres grace a de petites lampes a huile disposees sur les rebords des fenetres et sur les toits des maisons. C est le debut de la nouvelle annee hindoue. On repeint les magasins et les maisons, les hommes et les femmes pares de leurs plus beaux habits, surtout les femmes, vont prier au temple afin que la nouvelle annee apporte bonheur, fortune et prosperite.

Dans la rue, c est un defile de saris multicolores.

Nous avons meme eu le privilege de voir le maharana d Udaipur venu avec sa petite fille et sa garde. Nous disposons aujourd hui d une journee relax etant donne que nous avons visite la veille les principaux monuments d Udaipur. Nous retrouvons Mina, japonaise rencontree a Ranakpur, avec qui nous passerons la journee.

Tatouage au henne sur les mains pour "se faire belles" pour Diwali. Kristen et Emilie se font masser (3 euro de l heure) pendant que Muriel se fait epiler (1.5 euro les 1/2 jambes!). Pour les files que ca interessent, ecrivez nous, on va donnera l adresse! Muriel essaie de communiquer avec sa petite estheticienne, elle a 16 ans, va a l ecole de 7h a midi et elle lui precise que les bijoux y sont interdits et qu elle doit porter un uniforme. Elle lui chuchote qu elle a un petit copain, il a 18 ans... mais chut, son pere n est pas au courant et il ne faut surtout pas qu il l aprenne!

Ensuite, nous flanons dans les rues et les boutiques en attendant 19h. Nous avons decide d assister a un spectacle de danse traditionnelle du Rajasthan. C est divertissant.

Sur le chemin de l hotel, la fete Diwali bat son plein, petards, feux d artifice et musique vont animer la ville une bonne partie de la nuit.

Le 13 novembre, arrivee a Pushkar, dans 5 jours c est la celebre foire aux dromadaires, mais nous n en verrons pas un seul! Par contre, Pushkar c est aussi la foire aux "babas-cool". Il y en a de tous les ages : des jeunes, des moins jeunes et quelques specimens qui donnent l impression de vivre ici depuis au moins 30 ans... quel spectacle!

Malgre tout, Pushkar est une ville tres agreable avec son lac, ses ghats et ses boutiques pour babas. Diner et coucher de soleil au bord du lac...

Le 14 novembre, nous quittons Pushkar apres un excellent jus de fruits fraichement presse, juste a cote du Payal Guesthouse (notre hotel pas cher mais sale!). En route pour Jaipur, la ville rose.

1ere galere pour trouver un hotel... tout est complet!
Le 1er, Diggi Palace, est un havre de paix : une batisse de 200 ans et un immense jardin avec pelouse taillee a l anglaise. Malheureusement il est complet mais heureusement pour notre porte-monnaie (prevoir environ 1000 Rs la nuit). Le 2eme tres sympa aussi, proprete impeccable, est egalement plein : Atiti Guesthouse. Enfin, l Evergrenn Guesthouse a de la place dispo. Nous voila debarquee dans le lieu de RDV des routards et des babas du monde entier. Certains vivent ici a l annee... mon dieu! Visite classique de la ville : City Palace.

Puis diner a proximite de l hotel, dans un resto specialiste de la cuisine de l Inde du Sud : le Dasaprakash. Le restaurant est select; les serveurs semblent sortir de l ecole hoteliere. Il n est frequente que par des Indiens de classe superieure. Nous devorons un "masala dosa" : crepe tres fine dans laquelle se trouve des pommes de terre, accompagnee de 3 sauces plus ou moins epicees et d une soupe de lentilles. C est un regal. Nous terminons par leur autre specialite : les glaces!... une pure merveille...! Kristen, royale, nous invite! Quel bon diner! (600 Rs pour 3, soit environ 10 euro pour 3).

Le 15 au matin, arret devant le palais des vents pour la photo la plus classique de Jaipur. Les couleurs sont terribles avec le soleil du matin. Nous filons ensuite vers Amber Palace (fin XVIs.) a quelques kms de la ville, perche en haut d une colline. C est magnifique... pour changer...! Retour dans la ville pour balade et shopping dans les ruelles. En vraies filles que nous sommes, nous devalisons une boutique de chaussures. Nous en repartirons avec 8 paires de tongs indiennes en cuir!

Ce soir, diner au McDo. Le menu classique (veg. burger) coute 89 Rs, c est assez chicos. Les Indiens viennent ici avant d aller au cinema qui est juste a cote, nous y passerons juste apres. Seance a 21h30, il est 20h et la queue a deja commence. 4 types de place : de 23 a 88 Rs, le film dure 3h avec une entracte. Nous sommes tentees par une seance Bollywoodienne mais l attente d 1h30 nous decourage. Petite frousse au McDo lorsque nous nous apercevons en fin de repas qu il y a des glacons dans le Coca... apres s etre renseigne aupres du manager, nous sommes rassurees... les glacons McDo sont faits avec de l eau filtree... ouf!

Le 16 novembre, direction Agra, la route est longue... a 36 kms d Agra, nous visitons Fathepur. Ancienne cite du XVIs., construite par Agbar le Grand, le Maharadjah par excellence : 3 femmes, une hindoue, une musulmane et une chretienne (ramenee de Goa) et 3 000 concubines avec lesquelles il prenait plaisir a jouer un colin maillard version coquine. Encore un palais digne des Mille et Une Nuits.

Site tres touristique, frequente aujourd hui par des indiens musulmans. En effet, aujourd hui, on fete la fin du Ramadan et une des plus grandes mosquees d Inde jouxte le site de Fathepur.

Une fois dans le palais, nous prenons comme guide un vieux monsieur parlant francais, qui nous vendait ses services depuis 20mn. Il va nous guider dans tout le palais et meme jusqu a la mosquee. Il nous fait decouvrir leurs secrets et anecdotes. Il va nous servir de "garde dyu corps" car nous sommes sans arret harcelees par de jeunes garcons intrigues par la presence de 3 femmes blanches seules... c est penible surtout lorsqu ils veulent nous prendre en photo.

Nous arrivons a la tombee de la nuit sur Agra. C est pollue, sale, bruyant et la poussiere vole. Mais une bonne soiree nous attend. En effet, nous avons RDV avec Franck&Celine, des amis parisiens, fraichement debarques en Inde. Eux aussi, sont partis pour un long voyage autour du monde avec un beau projet a la clef (pour en savoir plus : www.terredejeux.org).

Notre hotel : Maya Hotel, a 15 mn a pied du taj Mahal. Propre et bon resto (450 Rs negocie pour 3)

Le 17 novembre, reveil en sursaut a 6h45, nous avions RDV a 6h30... le reveil n a pas sonne. On s habille a toute vitesse pour le lever de soleil sur le Taj Mahal : le moment tant attendu apres notre boucle dans le Rajasthan. L entree pour le Taj est a 750 Rs, 20 Rs pour les indiens, ca nous fait mal au porte monnaie.

C est tout simplement grandiose. Le monument s impose a nous dans la brume du petit matin... c est magique... Le mausolee massif en marbre blanc semble flotter dans les airs. Nous mitraillons. L interieur est minuscule et presque trop sobre par rapport a la grandeur exterieure. La crypte est malheureusement fermee, c est en celle ci ou les murs sont incrustes de pierres precieuses. Nous avons du mal a quitter les lieux mais notre estomac nous appelle... nous rentrons a l hotel pour un petit dejeuner gargantuesque.

Nous rangeons nos sacs a dos au carre... cet apres midi, plus de chauffeur, nous devrons desormais les porter!

Midi, nous faisons nos adieux a Kristen. Nous l abandonnons aux mains du chauffeur qui va la ramener jusqu a Delhi.


Un nouveau voyage commence, a 2 et sans personne. Nous sommes contentes mais ca fiche un peu la trouille...

Nous nous rendons a la gare en Ambassador, ces grosses voitures indiennes retro, deglinguee et grincant de tous les cotes.

La sortie de la ville est laborieuse, il est 17h, c est la sortie des bureaux... non, non, la on deconne...! on ne sait pas d ou sortent et ou vont tous ces gens et toutes ces betes...Nous voici enfin sorties de la ville, a la pollution, va s ajouter un brouillard de poussiere, la nuit est tombee, c est une atmosphere surrealiste.

Arrivees a la gare, nous nous dirigeons vers les "guichets". Le hall est misereux, ca pue, les gens sont assis ou allonges par terre. Nous trouvons notre train inscrit a la main sur un panneau de bois parmi tous les autres : quai n 4. Nous avancons vers les quais mais aucun numero... nous descendons sur la plate forme la plus frequentee et trouvons nos noms inscrits sur un listing affiche. Ca nous rassure, plus que 2h attendre.

Un train arrive... quel spectacle. Les indiens sont entasses les uns sur les autres, les fenetres sont ouvertes, il n y a pas de vitre mais des barreaux. Assises sur nos sacs a dos, nous observons la scene. Sur le quai, des vendeurs de fortune proposent aux passagers des journaux, du the, des bananes, des galettes... a travers les barreaux du train.

L heure approche et nous ne savons toujours pas si nous sommes sur le bon quai. Nous reperons un homme en train de lire un journal en anglais et portant une casquette "Vancouver". C est sur, lui, il parle bien anglais et pourra probablement nous renseigner. Grace a lui, nous montons dans le bon train, arrive 20 mn avant l heure, sur un autre quai...!

Nous nous installons dans le wagon couchette (AC 2/3 sleeper- la classe "moyenne"). Les compartiments de 4 couchettes ne sont fermes que par des rideaux. Nos 2 couchettes sont dans le couloir isolees egalement par des rideaux.

Nous n avons croise aucun "blanc" bien que notre destination (Varanasi-Benares) soit reputee tres touristique...





Nous arrivons a 6h30 en gare de Varanasi et trouvons rapidement un rickshaw. La ville sacree est deja en effervescence. Les jeunes enfants en uniforme vont a l ecole, le ramassage scolaire s organise, les etablissements affretent de petites charettes colorees.

Le rickshaw s arrete, nous devons continuer a pied car les rues sont trop etroites. A 10m du Gange, la Sita Guesthouse nous propose une chambre avec terrasse et fenetre donnant sur le fleuve sacre.
Il est 7h du matin, les hommes font leurs ablutions et leur toilette. Ca frotte et ca mousse dure... pour finir par un grand plongeon dans le Gange (rappel : les echantillons preleves revelent que l eau contient 1.5 millions de bacteries coliformes au 100 ml, alors que la norme admise est inferieure a 500!).
Fatiguees du voyage, nous dormons jusqu a midi, bercees par le bruit des enfants qui plongent et s amusent dans le Gange, on se croirait au bord d une piscine.

Vers 15h, nous partons nous plonger dans la foule qui afflue sur les ghats. Nous sommes dans une ambiance coloree et de fete : Puja, une ceremonie du culte au Gange. Les femmes sont superbement habillees. La maitresse de ceremonie se baigne dans le Gange en sarie et rejont sa famille. Et alors, commence le rituel : l encens brule, de petites lampes a huile sont allumees, des paniers de fruits sont presentes et les prieres commencent. Pour une fois, les hommes sont en retrait.
Il est maintenant difficile de circuler sur les ghats et nous nous asseyons sur les marches a cote d un groupe de femmes. Nous restons la a les observer et a echanger des sourires... c est tout simplement magique.

Nous n irons pas voir les cremations, manque de motivation, mais surtout l odeur de fumee omnipresente ce soir nous en dissuade.

4h plus tard, nous rentrons a l hotel par les ghats, la fete est finie, seules quelques familles venues de loin sont encore la et dorment deja... les bords du fleuve sont brumeux et toujours cette odeur forte de fumee. L ambiance festive a laisse place a une ambiance de fin du monde... glauque...!


19 novembre, nous flanons dans les rues de Varanasi.
Vers 15h, nous plions bagages. Nous voila parties, chargees comme des mules, a travers les rues etroites de la ville. Nous rejoignons l artere principale ou nous embarquons dans un autorickshaw. La gare est a 18kms, il va nous falloir 1h30!
Nous montons dans notre train de justesse (encore un probleme de quai). Cette fois ci, nous sommes installees dans un compartiment de 4 lits. Nous le partageons avec un jeune couple d anglais, aussi bavards que des carpes... au secours!

Apres 15h30 de voyage, nous arrivons a la gare de NJP. Ce n est pas termine, il nous faut encore 4h30 de taxi-jeep pour rejoindre Darjeeling (75 kms!).
Pour les amateurs de train, la liaison NJP-Darjeeling peut se faire avec le "toy train" : 9h!
La route est magnifique, l ascension commnence. Ce n est qu un enchainement de lacets. La vegetation est verte et tres luxuriante. Nous avons l impression d avoir change de pays tellement les paysages et les habitants sont differents. Les autochtones ont le type tibetains ou chinois. Rares sont les physiques indiens que nous avions rencontres auparavant.
La jeep nous depose au centre de Darjeeling, nous sommes un peu perdues, heureusement un couple d anglais (fort sympathique, cette fois ci!) nous indique le chemin de l hotel. Notre chambre est immense et d une proprete comme jamais nous n avons eue en Inde jusqu a present. L hotel est tenu par une famille tibetaine (ceci expliquerait-il cela?...)
Il fait froid, nous sommes a 2100m d altitude, le paysage est grandiose, nous apercevons au loin les cimes enneigees de l Himalaya. IL fait vraiment froid... nos 1ers achats sont gants et bonnets.
Nous passons devant des batiments coloniaux datant de l epoque anglaise. Une eglise, une college, plusieurs hotels aux allures de petits manoirs. Sommes-nous vraiment en Inde?
Le charme de Darjeeling fait effet, nous decidons de rester une journee de plus.
Voici quelques bonnes adresses que nous avons eues le temps d apprecier :
Bellevue Hotel : 550 Rs
Fiesta : excellent pour un petit dejeuner en terrasse sous le soleil du matin, situe sur la place Chowrasta. Sert egalement de bonnes pizzas.
Glenary's : Excellente boulangerie (muffins a la pomme a tomber
par terre!) avec un cafe internet chauffe... extremement rare a Darjeeling. Se situe sur Nehru Rd. Le Tenzing : gargotte tibetaine vraiment pas chere servant momo (raviolis) et thugpa (soupe de nouilles), ca change de la nourriture indienne epicee!

Attention, si vous venez a Darjeeling un dimanche, la ville s eteint a 20h... tous les commerces baissent leurs rideaux, seuls quelques restos d hotel restent ouverts.




22 novembre, levees 6h du matin, nous souhaitons prendre la jeep pour Jorethang le plus tot possible. A 7h, nous sommes a la gare routiere... la 1ere jeep pour Jorethang ne part qu a 9h... erreur de timing! 9h petantes, nous voila parties. 13 personnes dans la jeep... vous voulez savoir comment? mais c est tres simple... 3 devant a cote du chauffeur, 4 au milieu, 4 derriere et 1 sur le toit avec les bagages. Voici comment s organisent les transports locaux en montagne.
Nous heritons des places les plus inconfortables, c est a dire a l arriere du vehicule, au niveau des roues. Dur dur de caser nos jambes, mais le pire, c est la proximite avec nos compagnons de voyage: 2 papis dont 1 qui pourrait sans probleme se meler aux "habitants" du metro parisien. Emilie a fait preuve d un courage exemplaire!
Nous descendons dans la vallee, le paysage est magnifique mais la route defoncee... (d ou la jeep) Nous traversons des versants entiers de culture de the, nous verrons meme quelques femmes en train de recolter les dernieres feuilles. C est beau.
En bas de la vallee, nous passons le poste de frontiere sans encombre. (Pour rentrer au Sikkim, etat indien ayant son propre gouvernement, il faut un permis que nous avions obtenu a Delhi. Les etrangers n ont pas le droit d y sejourner plus de 15 jours.)

Nous voici enfin au Sikkim!
Darjeeling-Jorethang : 1h45 de jeep. Nous changeons de jeep a Jorethang, direction Geyzang (1h15)puis a nouveau changement de jeep pour Pelling (9 kms : 45mn!).
Pelling est tout petit, les autochtones ne semblent pas se soucier de la presence de touristes etrangers. Notre petit hotel, Garuda, est tenu par une famille sikkimaise. C est madame qui gere le business. Nous avons remarque depuis Darjeeling, que les femmes sont beaucoup plus presentes dans la societe et nombreuses d entre elles gerent une affaire.
La chambre est froide et humide, orientee plein nord, mais a une vue splendide sur le Khangchendzonga, le 3eme plus haut sommet du monde 8 598 m apres l Everest et le K2.

Pendant 3 jours, nous allons apprecier le charme du Sikkim et nous balader dans les environs de Pelling. Visite du monastere Pemayangtse Gompa, l un des plus vieux et importants du Sikkim. Tres colore et entoure d une multitude de drapeaux a priere. Nous ne croisons aucun moine mais nous les entendons chanter. Vue plongeante sur les ruines de l ancienne capitale du Sikkim Rabdentse Palace, que nous visitons egalement.

Excursion avec des touristes indiens au Khecheopalri Lake : le lac des souhaits, lieu sacre pour les bouddhistes et les hindous. La legende dit que les oiseaux veillent a ce qu aucune feuille ou brindille ne vienne souiller ses eaux. Il est etrange de constater malgre la foret environnante, que la legende dit vrai. Nous sommes un peu decues, le lac est petit, le soleil s est cache juste a notre arrivee. Nous ne sommes pas touchees par le lieu.

Visite du Sangashoeling Gompa, situe a 3kms de Pelling, perche au sommet d une crete. La route pour y acceder est en construction. Lors de la montee au monastere, nous croisons les "ouvriers de la voierie". Ce sont des familles entieres qui travaillent, des hommes, des femmes, des vieillards et meme des enfants. Nous allons croiser un tout jeune d a peine 4 ans s afferant avec un autre d environ 8 ans, a porter des petits cailloux dans un sac qui semble peser 1 tonne.
Plus nous montons, moins la route est formee. Nous finirons l ascension par un minuscule sentier bein raide. Nous arrivons au monastere, de la haut, c est GRANDIOSE. Le panorama s etend sur 360 degres. Il est 16h et le soleil se couche dans une heure. Le ciel est magnifique et se pare de ses plus belles couleurs.
Le monastere date du XVIIs. et est encore plus beau que Pemayangtse Gompa de par son emplacement et ses stupas qui l entourent.
Retour a l hotel. Il y fait toujours aussi froid. Nous nous installons a la reception pour un the bien chaud. Kiki, le chat de la maison, vient se lover sur nos genoux. Il nous rechauffe!
Au Sikkim, comme a Darjeeling, ils ne connaissent ni chauffage, ni poele, ni cheminee.
Malgre le froid glacial de l Hotel Garuda, nous l avons enormement apprecie grace a la gentillesse de son personnel et surtout grace a son excellent resto et ses portions demesurees (momos, chowmein, pullao, pancakes...).


Le 25 novembre, reveil a 5h45. Lever du soleil, le Kangchendgzonga, sublime, se teint en rose avec les 1ers rayons. Il est 6h30, nous sommes pretes devant l hotel et attendons la jeep pour rejoindre Siliguri. 7h30, nous ne sommes toujours pas parties. 7h45, enfin, la descente commence. Chouette, nous avons les meilleures places, devant avec le chauffeur!
La route est magnifique sous la lumiere du matin. Nous croisons les ecoliers sur le chemin de l ecole. Image assez incongrue de croiser des bouts de choux et meme des plus grands en uniforme tres "british" dans un environnement comme celui-ci. (jupe plissee, chaussettes et chemisier pour les filles; pantalon, chemise et cravate pour les garcons).
Apres 5h de jeep, nous arrivons a Siliguri, ville etape avant de prendre l avion pour Kolkata (Calcutta).

Nous en profitons pour mettre a jour notre site vu qu il n y a rien a faire a Siliguri.
Le Lonely Planet nous indique une village de potiers... mais franchement, la motivation nous manque!


27 novembre

Nous quittons enfin Siliguri, direction l aeroport de Bagdogra. Decollage a 13h45 apres de nombreux security check… trop!! A peine le temps d avaler un repas que nous voici, 50mn plus tard, a Calcutta… c est quand meme mieux que 15h de train!
Nous prenons un taxi prepaid pour Sudder Street et trouvons notre hotel. Continental Guest House, petites chambers propres, seau d eau chaude gratuit mais bruyant.

Nous devons trouver une banque pour acheter des dollars, a priori c est la seule devise qui est acceptee en Birmanie… nopus allons arpenter les rues de Calcutta pendant 2hsans jamais trouver une banque. Il est 17h45, demain c est dimanche, nous sommes dans la merde…
Nous decidons d aller sur Internet glaner les dernieres informations sur la Birmanie, voir si a tout hasard des guichets automatiques auraient pousse ces dernieres semaines dans le pays… et bien non, aux dernieres infos, seuls les USD sont utilises!...
Nous questionnons le patron du cyber café sur les possibilites d obtenir des USD a Calcutta. Il nous repond fierement “ Here! Here, you can find everything you want!” Ouf, nous sommes sauvees! Nous allons au distributeur retirer nos 45 000 Roupies pour obtenir nos 1 000 USD.

Nous allons tranquillement au Zurich, le resto est plein, nous partageons notre table avec une parisienne voyageant seule en Inde pendant 3 mois. Nous degustons avec elle un excellent Lassi, notre 1er… il serait temps…après 1 mois passé en Inde!

28 Novembre

C est dimanche. Calcutta se repose, tout est ferme, nous ne visiterons pas le fameux New Market. Quoi faire d autre que d aller visiter le vieux cimetiere anglais! Park St Cimetery nous rappelle le passé de Calcutta a l époque ou l Inde etait une colonie anglaise ou il ne faisait surement pas bon vivre vu la jeunesse des personnes “presentes” dans ce lieu. Ambiance etrange : les corneilles y ayant elu domicile et la vegetation luxuriante recouvrant les sepultures.

Retour a Sudder Street oun nous nous installons dans le cyber café pour 4 longues heures pendant lesquelles nous envoyons nos derniers mails et photos avant la Birmanie.

Nous retrouvons Peggy, la francaise rencontree la veille, pour diner. Pour nos dernieres heures sur Calcutta, nous allons etre a court de 200 Rs… c est soit le diner, soit le taxi pour l aeroport! Finalement, Peggy nous sauve la mise et nous invite a diner (140 RS a 3)…a charge de revanche sur Paris!

Bye Bye l Inde, Hello la Birmanie….




BILAN

On a aime :
- Udaipur pour la ville, Diwali, notre hotel et son resto et la journee “filles”
- Darjelling et le Sikkim pour son air pur, l’accueil de ses habitants et ses paysages…
- Benares pour sa ceremonie coloree du culte au Gange.
- Les palais et les forteresses du Rajasthan

On n’a pas aime :
- Le camel safari
- La pollution des villes et la salete omnipresente
- Le travail des enfants
- L’insistance des vendeurs, marchands, rickshaw et mendiants.


Transports :
- Route : 68h
- Train : 25h
- Avion : 1h

Cout moyen de notre vie : 21 euros/pers. (comprend toutes nos depenses : chauffeur, voiture, train, vol interne, autres transports, hotels, achats personnels, entrees des sites…).


Denrees de reference :
- 1L d eau minerale : 20 Rs (0.35euro)
- 1 rouleau de PQ : 35 Rs (0.61euro)
- 3 bananes : 5 Rs (0.09euro)
- 1 biere 650cl : 80 Rs (1.4 euro)
- 1 Menu McDo 90 Rs (1.6euro)


Par Emilie et Muriel - Publié dans : Inde
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 3 juin 2005 5 03 /06 /Juin /2005 00:00

BILAN

RESUME DE NOS 7 MOIS DE VOYAGE

 

INDE : Deroutant, Colore, Sale

BIRMANIE : Envoutant, Authentique, Doree

BANGKOK : Shopping, Facile, Bien Etre

VIETNAM : Gastronomique, Balise, Actif

CAMBODGE : Mysterieux, Etrange, En Construction

SINGAPOUR : Rigide, Aseptise

BALI : Beau, Souriant, Multiple

SYDNEY : Moderne, Festif, Sportif

FIDJI : Reposant, Nonchalant, Aquatique

NOUVELLE-ZELANDE : Varie, Naturel, Ecolo

PATAGONIE : Grandiose, Spacieux

CHILI : Etendu, Diversifie

BOLIVIE : Authentique, Multiple, Haut

PEROU : Indien (Inca), Musical, Ouvert

Par muriel - Publié dans : Bilan
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 27 mai 2005 5 27 /05 /Mai /2005 00:00

Perou : Arequipa, la Vallee de la Colca et Huacachina

LE PEROU A AUSSI SES OASIS…

 19 et 20 Mai :

Arrivee a Arequipa a 5h30 du matin. Nous trouvons un hotel et dormons jusqu a 11h.

A 2400m d altitude, Arequipa est la 2eme ville du Perou avec 620 000 habitants, surnommee la ville blanche car une grande partie des batiments ont ete construits en pierre de lave blanche. Elle est dominee par le Misti, volcan culminant a 5821m, recouvert d un chapeau blanc.      Comme toutes les villes du Perou, elle a sa Plaza de Armas, avec sa cathedrale mais aussi sa rangee d arcades, ses palmiers, sa fontaine et ses nombreux pigeons.

 

La visite du Monastere Santa Catalina s impose : fonde en 1579 par une riche veuve, 40 ans apres l invasion des espagnols. Il accueillait les religieuses espagnoles. Construit en sillar, le monastere constitue l exposant le plus important de l architecture coloniale arequipenienne.       C est une ville a lui tout seul : de nombreux cloitres, places, rues (au nom de ville espagnole) aux couleurs ocres et bleues. C est un vrai labyrinthe, nous y passerons plus de 2h. Splendide !!!

    

Du 21 au 24 Mai : Vallee de la Colca

Nous sautons dans un bus local qui nous amene a Cabanaconde. Petit village perche a 3400m surplomblant le canyon de la Colca. C est a 220kms d Arequipa et il nous faudra tout de meme 7h pour y acceder !

Nous nous installons a la Valle del Fuego, hotel hautement recommande par le Guide du Routard. Tres basique mais nous ne le regretterons pas. Apres un diner a la chaleur et a la lumiere du feu de cheminee, les 2 fils du proprietaire nous invitent a preparer le Pisco Sour : le meilleur que nous ayons goute.

Allez, on est sympa, on vous donne la recette : pour 1 personne (1 verre) : œ verre de Pisco, 3 blancs d œufs, 3 cucharias d azucar (3 petites cuilleres de sucre), 3 jus de citron vert et de la glace pilee. Passez le tout au mixeur. La touche finale : une pointe de canelle dans le verre sur la mousse…. Et deguster le tout au son de la musique latine… Salud !!!

Un couple de canadien et une canadienne nous accompagnent. Jamil et Pablo nous invitent a danser sur des rythmes latinos… ca va durer 3h , quelle ambiance, quelle soiree… qu ils sont chauds ces peruviens !

 Dimanche 22 Mai :

Reveil difficile apres la soiree passee… Vers 11h, nous commencons notre descente dans le canyon de la Colca. 1h30 plus tard, nous arrivons a l oasis. C est ici que nous passerons la nuit.

 

Le cadre est superbe, les habitations tres sommaires, ce sont de simples huttes en bambou avec 2 lits. Le dejeuner est aussi tres sommaire mais nous sommes ici pour le site, le calme et la piscine chauffee naturellement par les sources d eaux chaudes. 18h, il fait nuit et dinons a la bougie ; la lune se leve… elle eclaire tout le canyon !

 

 Lundi 23 Mai :

Reveil en pleine nature… les huttes se sont videes dans la nuit… effectivement, tout le monde est remonte a Cabanaconde au petit matin sous les coups de 3h…Nous, nous profitons encore du site grandiose pour quelques heures.

 

A 15h, c est a notre tour de remontera au pueblo. 1 300m de denivelee, dur dur…. Nous mettrons 3h et arrivons a 18h a Cabanaconde sous la lune… !

Nous dinons chez Pablo a cote de la cheminee : une bonne soupe de legumes et un steak d alpaga. Le soir, c est la fete des Enfants au village, Pablo nous y amene avec un copain : un grand feu de joie est allume derriere l ecole primaire. Petits verres entre amis avant d aller se coucher.

Mardi 24 Mai :

Levee a 5h50… petit dejeuner  au coin du feu… A 7h00 nous avons notre bus pour Arequipa… et c est parti pour 7h de bus avec les memes personnes entassees dans le couloir.                          Il y a les paysans, qui armes de leur pelle, vont travailler dans les champs ; il y a aussi les femmes, superbes, dans leur costume, qui vont vendre leur artisanat au mirador des condors. Ici, l habit traditionnel est bien different de ce qu on avons vu ailleurs. Les jupes arrivent a la cheville et l ourlet est recouvert de broderies. Elles portent toutes le meme chapeau mou brode. En haut, c est un chemisier a fleurs, avec un corsage brode, toujours avec les memes motifs (fleurs, oiseaux et figures geometriques) Un costume complet peut couter jusqu a 700 soles.

Arrivees 7h plus tard au terminal de bus d Arequipa, nous reservons directement notre bus pour le soir pour Nazca, puis changeons d avis et poussons jusqu a Ica et Huacachina.

Les lignes de Nazca, mondialement connues, ne s apprecient que d avion, il y a bien un mirador mais il est, parait-il, decevant. Et surtout, pour nos 2 derniers jours, nous souhaitons nous reposer. Huacachina est l endroit ideal… : c est une veritable oasis avec ses dunes de sable, ses palmiers, son soleil et sa piscine !

Mercredi 25 et Jeudi 26 Mai :  Huacachina... Oasis, soleil, dune, piscine... !!!

  

Vendredi 27 Mai : Lima

Nous avons deliberement choisi de ne voir de Lima que son aeroport…

Depart a 14h pour Cusco pour Muriel et depart a 20h pour Madrid pour Emilie…

Bouhouhouhouhou……………………………

 

 Nous ne regrettons absolument rien de ces 7 derniers mois…. Si, une chose peut etre…. ne pas etre parties 12 mois !!!

  Mais, la fin d un voyage annonce toujours le debut d un autre…. !!!

 

 BILAN

On a aime :

    - Cusco pour son architecture, son histoire, ses quartiers et ses musiciens

    - La Vallee Sacree des Incas pour ses villages et son environnement

    - Le Machu Picchu

    - La Vallee de la Colca pour son calme et son oasis

    - Le contact facile avec les peruviens

    - La musique andine

 On n a pas aime

    - le fait d avoir appris l allemand a l ecole

    - les prix exorbitants des trecks dans la vallee sacree des incas

    - le fait que le Perou soit le dernier pays de notre voyage

 Transports :

    - Bus : 51h

    - Micro bus : 7h30

    - Rando : 7h

    - Train : 4h

 Cout moyen de la vie :  19.3 euros/pers./jour, tout compris (hotels, bus, repas, entrees sites, souvenirs, cartes postales, timbres...).

1 bouteille d eau (700ml) : 1.5 soles = 0.36 €

4 bananes : 1 sole = 0.24 €

1 biere : 5 soles = 1.2 €

1h d internet : 1.5 soles = 0.36 €

1 Pisco Sour : 6 soles = 1.44 €

1 nuit d hotel/pers en moyenne : 12.5 soles = 3 €

D autres photos dans l album Perou...

Par Emilie et Muriel - Publié dans : Perou
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 17 mai 2005 2 17 /05 /Mai /2005 00:00

Perou : Cusco et la Vallee Sacree

A NOUS LE PEROU !!!!

5 Mai : Apres 12 longues heures de bus, nous arrivons enfin a Cusco. Il est 2h du mat'.

6 Mai :  Ballade dans les rues de Cusco. C est tres mignon. Situee a 3400m d altitude, la ville est consideree comme la Rome Inca. Le centre de Cusco, avec la Plaza de Armas, se compose de belles maisons coloniales avec des balcons sculptes et surtout la magnifique cathedrale. Tout  autour, des ruelles etroites, certaines montent en escalier couverts de gros pavets glissants. On a comme l impression que cette ville va nous plaire.

Notre premier week end a Cusco commence par un petit dejeuner a "la petite France": croissants et crepes au nutela...C est decide, ce lieu sera notre cantine.

Nous achetons avec notre carte d etudiant des billets a tarif reduit pour la visite de la ville et de ses environs.

La Cathedrale :  Elle domine la Plaza de Armas. Le site est en fait compose de 3 eglises. A gauche la Sagrada Familia, la cathedrale au centre et a droite l eglise del Triunfo. Cette derniere fut la premiere eglise de Cusco en 1534. Cette date signe aussi la fin de l empire Inca. La cathedrale renferme un nombre astronomique de peintures de l ecole de Cusco. On y retrouve des details de la vie et croyances indiennes notamment le "cuy" present sur la table pour le repas de la Cene. ( Le cuy est un plat de fete ici et c est tout simplement du cochon d inde...Nous avons meme eu l occasion d y gouter. Beaucoup d os, pas beaucoup de chair...on prefere tout de meme l agneau...).

C est ici que repose les cendres de Garcilaso de la Vega, fils d une capitaine espagnol et d une princesse Inca, premier metisse de l histoire peruvienne, mais surtout la premiere personne de sang inca sachant ecrire (les Incas ne connaissaient pas l ecriture). Il deviendra le grand historien de l epopee Inca en transcrivant sur papier culture, croyance et histoire du peuple Inca.

Nous decouvrons egalement un Christ noir en croix portant la "jupe" traditionnel incas.

Eglise San Blas et son quartier : Petite eglise modeste qui renferme un veritable chef d oeuvre , pur joyau de la culture coloniale: une chaire sculptee dans un seul morceau de bois, triomphe du baroque le plus fou qui demanda a son auteur plus de 25 ans de travail.

Le quartier San Blas, vieux quartier populaire, est un meandre de ruelles escarpees et de maisons blanches avec portes, volets et balcons bleus.

 

Monastere San Domingo : Construit sur le plus celebre lieu de l Empire Inca, le temple du soleil-Coricanca. C est un vestige de ruines Incas, de cloitre et de chapelle.

Tipon: A 30kms de Cusco, ancien site Inca presentant une serie de 12 terrasses et possedant un systeme de canaux d irrigation qui fonctionne toujours encore. Magnifique...

En ce dimanche 8 mai c est le festival du Cuy a la Horno...C est la fete! Tout le monde deguste la petite bete en famille. C est un veritable pique-nique geant.

Du 9 au 12 mai : La Vallee Sacree des Incas

Nous partons en bus a la decouverte de la Vallee Sacree.

Premier arret :

- Pisac :

Petit village qui s anime autour de son unique place (Plaza de Armas), son eglise, son arbre tri-centenaire et son marche.

La Vallee Sacree part de Pisac, suit la riviere Urubamba jusqu a Ollantaytambo; c est le berceau de la civilisation Inca qui s etend finalement sur une courte periode : de 1438 a 1532.

A 32 kms de Cusco, le site inca de Pisac est le plus fascinant apres le Machu Picchu, autant pour la qualite des ruines, leur approche, que la beaute de l environnement.

 

 

Aujourd hui, mardi (10 mai), c est jour de marche. Nous prenons notre petit dejeuner au calme sur la place avant l arrivee des touristes…

A 11h, nous quittons le charmant village de Pisac pour :

 

- Ollanthaytambo : 

 

A 2 800m d altitude, petit village au bord de la riviere Urubamba, c est la porte pour Antisuyo (le coin amazonien de l Empire Inca) et pour le Machu Picchu.

Ce village est le seul a avoir conserve intact le plan de la cite Inca.

Les ruelles ont conserve leur pavage d époque et de petites cours presentant toujours un portail inca comme linteau. Autre vestige, la rigole originelle d evacuation des eaux qui file le long des rues.

Au pied du village, a flan de colline, s eleve la forteresse avec ses escaliers qui grimpent a travers les terrasses.

 

 

A 20h, nous prenons le train pour Agua Calientes, le pueblo au pied du Machu Picchu.

Autre possibilite pour se rendre au Machu Picchu, le celebre trekk de 4j du Chemin des Incas; mais trop frequente, trop cher, trop sale et surtout, les porteurs y sont surexploites…

 

Mercredi 11 Mai :

 

Reveil a 4h du matin… apres un bon petit dejeuner, nous voila parties a la frontale a l assault des marches qui menent , apres 1h de montee, au Machu Picchu.

Il est 6h20, deja 2 cars de touristes sont la (pour 12 dollars, on peut monter en bus… mais quel dommage!...)

Nous rentrons sur le site avec le tarif etudiant grace a notre carte etudiant made in Bangkok…

 

Ca y est, nous y sommes…. La citadelle inca est devant nos yeux. A 2 422m, nous nous installons pour attendre les 1ers rayons du soleil sur les ruines; notre thermos de café a portee de main…

 

 

 

Le Machu Picchu est l un des plus grands sites pre colombien de l Amerique du Sud, pose sur la montagne, offrant une vue extraordinaire sur la vallee de l Urubamba ; D immenses pics recouverts de forets autour du site et au loin les pics enneiges de la Cordilliere des Andes.

Decouvert en 1911 par Hiram Bingham, archeologue americain, le site reste un mystere. De nombreuses theories ont ete emises : capitale religieuse, lieu de culte consacre au Soleil, forteresse contre les invasions des tribus amazoniennes , ou bien encore, le site aurait ete construit en 1438 par le 9eme empereur inca, Pachacutec.

 

A 11h, le site est envahi par les touristes, nous partons, Muriel allegee de son appareil photo et surtout de ses 200 photos du Perou….

45 minutes plus tard, nous sommes au village : pique-nique au bord de la riviere , puis la sieste s impose.

 

Jeudi 12 Mai :

Reveil a 5h…. pour le retour sur Cusco : 2h de train, 1/2h de micro et 2h de bus.

L après-midi, nous flanons dans les rues de Cusco et devalisons une boutique de CD… a 4 soles l album (- d 1€)… on se lache!

Puis diner au Papillon ou nous degustons la fameuse specialite locale : “le cuy  a la horno” et pour rester dans les specialites locales, nous avons meme droit a un show de musique andine.

 

 

On ne le sait pas encore mais cette musique marquera notre sejour a Cusco!

 

Du 13 Mai au 15,16,17…18 Mai : Cusco

 

6 jours a Cusco, pendant lesquels nous continuons de decouvrir ses musees, ses quartiers, ses eglises et ses environs (Chinchero). Mais c est surtout pour nous l occasion de decouvrir un autre visage de la ville : Cusco avec sa musique et ses musiciens.

 

En effet, nous avons recroise dans les rues un des membres du groupe entendu la veille au restaurant. Nous echangeons quelques mots et decidons de se retrouver plus tard dans la soiree.

C est suite a cette rencontre que nous allons passer pas mal de temps  en leur compagnie et decouvrir : l alma de 20 plantas, la chicha et l importance de la Pachamama, tant a travers leur musique que dans leur vie de tous les jours.

 

La chicha est une boisson inca fabrique par la fermentation du mais. Elle n est  elaboree que par les particuliers. Pour signaler qu il y a de la chicha dans une maison, un bouquet de fleur rouge est accroche au bout d un baton devant la porte.

C est ainsi que nous rentrons dans une cuisine traditionnelle. Dans un coin de la piece, le feu, le sol est en terre et 2 cochons d inde (cuy!!) courent par terre… et au milieu, une grande bassine remplie d un liquide recouvert d une mouse blanchatre…. : c est la chicha!!!

Notre jarre de chicha et nos enormes verres a la main, nous nous installons dehors, sur une petite place qui domine Cusco. Mais avant de deguster le breuvage, il y a tout un rituel a respecter… le verre tenu a 2 mains est souleve et un hommage  est rendu a la Pachamama et avant de boire, il faut surtout ne pas oublier de verser un peu de chicha au sol… a la Pachamama. C est la boisson de la Terre, qu ils boivent pour remercier la Terre Mere et ressentir l energie positive de la Terre, du ciel et du corps.

On vous l avoue, mise a part tout ce ceremonial, la boisson, elle meme, n est vraiment pas terrible…

La degustation se poursuit au son de la musique andine; nous nous y essaierons meme un petit peu…

 

De fils en aiguilles, nous faisons connaissance d autres musiciens, d autres musiques, d autres bars sympas… bref, vous l aurez compris, on a du mal a quitter cette ville… !!!

 

Mais toute bonne chose a une fin et nous decidons finalement de quitter Cusco pour Arequipa, le 18 Mai a 20h.

D autres photos dans l album Perou...

Par Emilie et Muriel - Publié dans : Perou
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Samedi 7 mai 2005 6 07 /05 /Mai /2005 00:00

Bolivie : Copacabana

COPACABANA :

Ville de fete et de soleil...

Du 29 Avril au 4 Mai

Ville au bord du lac Titicaca. Avant l arrivee des Espagnols, le site etait un lieu de pelerinage de l Empire Inca. D ailleurs, pour la petite histoire, c est a la suite d une promesse, faite par un marin egare au large des cotes du Bresil, a la Vierge de Copacabana, qu une plage de Rio a ete ainsi baptisee.

Surprise en arrivant, c est la fete de Cochepapa, divinite indienne. Pour l occasion, des groupes de danseurs et de musiciens viennent de toute la Bolivie pour danser et jouer dans les rues de Copacabana, habilles de leurs plus beaux costumes. Ce fut un regal pour les yeux et pour les oreilles (un peu moins a 5h du mat quand on essaie de dormir!). Nous passons la soiree a danser et vivre l evenement avec les boliviens : superbe!!!

   

Pendant ce temps, Muriel est restee a La Paz pour une 2eme journee de mountain bike, bien plus sportive que la precedente.

Nous nous retrouvons dimanche a Copacabana et pour feter nos 24h de separation depuis 6 mois.... , nous prenons l apero en haut du Cerro Calvario qui domine la ville et le lac Titicaca : Salud!... sans oublier l offrande a la Pachamama : une goutte de biere sur la Terre Mere.

Lundi 2 Mai, nous voila parties avec Romain pour 2 jours de trekk sur la legendaire Isla del Sol et 2 nuits sous la tente.

 

Pour eviter de faire comme tous les touristes, nous ne prenons pas le ferry au depart de Copacabana, mais nous parcourons a pied un peu moins de 20 kms au bordure de lac pour finalement prendre une barque, qu un gamin nous propose, pour rejoindre l ile du Soleil.... nous acceptons car les kms, les montees, le sac et les 3 800m d altitude commencent a se faire sentir.... 2 heures de barque sur le Lac Titicaca... nous avons du mal a realiser ou nous sommes... !


17h, nous trouvons notre campement en haut d une colline d ou nous dominons le lac.
Diner de pates boliviennes a l eau.... du lac Titicaca.... !!!! ce n est pas formidable la vie!...  20h, il fait nuit noire et le froid commence serieusement a se faire sentir.... on est quand meme a 4000, on a tendance a l oublier... la solution : se blottir a 3 dans une tente pour 2.... il fait chaud la dessous!!!

  

 

2eme jour, 5h de marche pour rejoindre la pointe nord de l ile. Avec un arret dejeuner dans le petit village de Challapampa ou nous degustons une excellente pejerrey (perche) du lac. Notre 2eme campement nous offre une vue exceptionnelle sur la Cordilliere Royale, teintee de rose par le coucher du soleil. Nous n avons quasi plus de gaz, on le garde pour le cafe du matin. Ce soir, ce sera thon en boite, Pringles, bieres, cookies et bananes...

 

 

Nous nous reveillons peu avant la pluie; nous plions rapidement la tente et rejoingnons le village le plus proche pour attraper le bateau local de 8h pour Copacabana. 2h plus tard, nous arrivons sous le soleil. Quel plaisir de prendre une douche apres ces 2 jours...

Jeudi 5 Mai : A nous le Perou....!!!

 

BILAN

On a aime :

- le Salar d Uyuni et le Sud Lipez, l un des plus bels endroits du monde

- Potosi, la ville baroque par excellence

- Sucre ou il fait bon vivre

- Tarabuco pour son marche hors du temps

- La Paz pour ses +...

- Les truites du Lac Titicaca

- les pates pas bonnes a l eau du lac Titicaca

On n a pas aime

- le fait d avoir appris l allemand a l ecole

- le Jurassic Park bolivien

- nos 2 tourista apres 6 mois de voyage sans incident

 Transports :

- 4x4 : 18h

- Bus : 26h

- Velo : 12h

- Rando : 10h

- Barque : 2h

- Ballade dans les rues de La Paz : 20h

Cout moyen de la vie :  13.5 euros/pers./jour, tout compris (hotels, bus, repas, entrees sites, souvenirs...) sauf journees velo de Muriel.

1 bouteille d eau (600ml) : 2.5 bols = 0.25 €

4 bananes : 1 bol = 0.1 €

1 biere : 5 bols = 0.5 €

1h d internet : 3 bols = 0.3 €

1 truite du lac titicaca : 28 bol = 2.8 €

1 nuit d hotel/pers : 30 bols = 3 €

Par Emilie et Muriel - Publié dans : Bolivie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 7 mai 2005 6 07 /05 /Mai /2005 00:00

Bolivie : La Paz

LA PAZ  :

LA VILLE DES PLUS....

 

 

Du 22 au 29 Avril :

Apres 12h de bus, nous arrivons a 5h15 a La Paz. Pas reveillees, nous laissons notre chauffeur de taxi choisir notre hotel... ou presque. (il est quand meme reference dans notre guide). 6h du mat. nous nous rendormons jusqu a midi. Il fait beau... la vie est belle.

La Paz s etend de 3 000 a 4 100m d altitude dans un immense canyon encaisse. C est la capitale la plus haute du monde. Contrairement aux autres endroits de la planete, les riches, au lieu d etre en haut de la ville, resident en bas (dans la zona Sur), les pauvres tout en haut sur l Alto (climat plus rude). La ville est entouree d une centaine de pics de plus de 5 000m, ce qui en fait l un des cadres naturels les plus beaux du monde (Huyna Potosi , L Illimani et L Illampu : plus de 6 000m).

Ballade dans les rues du centre; ca grouille de partout, les micros defilent a la queue leuleu, une personne accrochee a la portiere crie la destination. (les micros sont les transports locaux, sorte de minibus). La plupart des femmes portent des jupes a plis, mais surtout, elles ont pose sur la tete un chapeau melon, jamais enfonce, toujours en equilibre. Les rues sont une enfilade de petits commerces : artisanat, jus de fruits, empanadas, caramelos...

  

Nous retrouvons a La Paz, Philippe, Romain, Mickael et les autres... et passons plus d une semaine a decouvrir la ville et ses environs.

Le musee de la Coca, instructif, et qui va nous permettre de l essayer sous toutes ses formes...!..... mais non, c est une blague! hahaha...

Tiwanaku : site pre inca a 70kms de La Paz sur l altiplano, berceau de la civilisation Tiwanaku (-100 a 1200 apres J.C). Nous sommes un peu decues par le site; les ruines ne sont pas assez mises en valeur. Lisez plutot Tintin et le Temple du Soleil : c est ici qu Herge a plante le decor de son histoire. Retour en bus local sur La Paz, tres local : mamies, bebes, poussins, chatons....

 

La Vallee de la Luna : situee a 12kms de la ville, c est un canyon dont les eaux ont erode la roche tres friable en centaines de cheminees de fee et pitons filiformes. Nous nous y balladons plusieurs heures puis rentrons a La Paz en micro. Ce qui est bien avec ce transport, c est qu on peut l arreter et le prendre n importe ou. Cette ballade nous aura permis egalement de traverser la zona Sur, quartier chic ou on a peine a se croire en Bolivie avec ses grandes maisons individuelles et ses cameras de surveillance.

Seance de cinema la plus haute du monde, ... mais peut etre le film le plus nul au monde.... : "Be Cool"!!! Philippe a teste pour nous le bowling et le golf les plus hauts du monde et nous testerons pour lui les cours de Tango les plus........

The world most dangerous road : Muriel s embarque pour une descente infernale en velo sur la route classee la plus dangereuse du monde (en moyenne, 40 camions ou bus tombent chaque annee!). 5h de descente en partant de la Cumbre a 4800 et arrivee dans la foret luxuriante de Coroico a 1700m : YAYAHAAAAAAAAAAA!!!!!

 

Pendant ce temps, Emilie visite un orphelinat ou travaillent benevolement Valerie et Laurent, 2 francais rencontres dans les rues de La Paz

Nous ne quitterons pas La Paz sans tester les lieux branches de la ville. Apres plusieurs bars, nous terminons au Mango's, rdv des gringo et de la jeunesse doree bolivienne. C est pour nous notre soiree la plus haute du monde.

Par Emilie et Muriel - Publié dans : Bolivie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 21 avril 2005 4 21 /04 /Avr /2005 00:00

Bolivie: Potosi et Sucre

DU BAROQUE ET DU SUCRE...

Potosí : du 13 au 15 avril

 

Ballade dans les rues de Potosí. Cite coloniale de 155 000 habitants, a 4 000m d altitude, ce qui en fait la ville d importance la plus haute du monde.

En 1987, elle est declaree patrimoine naturel et culturel de l humanite par l UNESCO. C est l un des tresors de l architecture baroque. Il faut savoir qu au XVIIeme s., Potosi etait plus importante que Paris ou Londres. C est l abondance de ses mines d argent qui en a fait, a l epoque, la ville la plus riche du monde.

 

La legende dit qu avec tout l argent extrait des mines, un pont d argent aurait pu etre construit entre Potosi et l Espagne. Aujourd hui, les mines se sont considerablement appauvries et sont devenues une attraction touristique.

Nous n irons pas voir les mines mais plutot la Casa de la Moneda, endroit ou l on fabriquait les pieces d argent, encore jusqu en 1953.

Pour la petite histoire, depuis cette date, plus aucune piece n est fabriquee en Bolivie. La monnaie bolivienne est frappee en Espagne.

 

La Casa de la Moneda est desormais un musee. La plus belle piece est une peinture de la Vierge, dont la robe represente le Cerro Rico (montagne qui surplombe Potosi et derriere laquelle se trouvent les mines d argent). Ce tableau symbolise la trinite de l histoire bolivienne : les mines, les religions et Pachamama (la Terre Mere).

 

Une vingtaine d eglises sont reparties dans la ville, toutes plus belles les unes que les autres, resultat de la presence et de la puissance espagnole au cours des siecles derniers.
Les eglises ont servi a convertir les Indiens ; 14  d entre elles leur etaient reservees.

Nous visitons l eglise Merced, le couvent Santa Teresa, l eglise Jerusalem et l eglise San Fransisco d ou nous avons une vue superbe sur les toits de Potosi.

 

Le 15 Avril, nous avons 3 heures de bus pour rejoindre Sucre. 15mn avant le depart, des femmes crient la destination pour attirer des voyageurs potentiels. Apparemment ca marche car le bus est quasi-plein.

En cours de route, nous continuons a embarquer des passagers, le couloir se remplit vite.

Nous sommes agreablement surprise par la route : c est du bitume !

Par contre, nous avons eu droit a toutes les odeurs : transpiration, pipi, caca (bebe a bord !)…

 

Sucre : du 16 au 21 Avril

 

A 2 790m, nous decouvrons une ville plutot moderne. Les jeunes ont tous un look branche, quelques vendeuses de rues en costume traditionnel nous rappellent que nous sommes bien en Bolivie.

Visite du Musee du textile ou nous decouvrons l evolution des motifs selon les differents groupes ethniques de la region de Sucre.

Petit passage au Cafe Mirador, dans le quartier Recoleta, d ou nous surplombons toute la ville.

 

En soiree, nous retrouvons Romain et Philippe, qui reviennent de 2 jours de trekk dans la region de Sucre… que d aventure pour eux ! Voir le site de Philippe dans nos liens.

 

Dimanche, c est jour de marche a Tarabuco, a 60 kms de Sucre. Tous les Indiens des environs arrivent par camions entiers ou a pied. La, nous constatons que les tenues vues au musee du textile ne sont pas du folklore mais bel et bien leur habit de tous les jours.

Chaque ethnie est reperable a leur different chapeau, mais surtout grace a leur superbe habit rouge et orange ou violet et noir.

Le moment fort de la matinee est lorsque nous penetrons dans le marche des fruits et legumes. Pendant quelques instants, nous y perdons la notion de Temps : ici, nous n avons pas l impression d etre au XXIeme s. Quelques touristes sont presents avec leur appareil photo. Nous faisons vraiment « taches » dans ce tableau hors du temps !

 

 

Pour remonter encore plus le Temps, nous nous rendons dans le Jurassic Park bolivien ou nous decouvrons des traces de dinosaures laissees il y a quelques 65 millions d annees. Certaines, meme, ont ete decouvertes il y a 4 mois et d autres il y a 2 semaines…. mais bien sur…. et aussi en France, c est la marmotte qui met le chocolat dans le papier d alu !

Explications sur le site tres sommaires… bref, vous l aurez compris, c est l excursion a eviter.

 

Nous continuons a profiter de Sucre pour quelques jours : terrasses de cafe, internet, turista, lectures aux soleil et pique a la macho…

 

Miamh miamh!!!!!

 

Par Emilie et Muriel - Publié dans : Bolivie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 9 avril 2005 6 09 /04 /Avr /2005 00:00

Bolivie: Sud Lipez et Altiplano

 

VIVA BOLIVIA !

Decalage horaire: - 6h

9 Avril :

 

Nous sommes parties pour 3 jours de 4x4 dans le Sud Lipez et le Salar d Uyuni.

Apres maintes reflexions et hesitations, nous avons choisi l agence Colque Tours,  agence chilo-bolivienne.

Le minibus chilien nous depose au pied du Licancabur, au milieu de nulle part, au poste frontiere bolivien a 4 600m. Nous embarquons dans le 4x4, nous sommes 6 : 2 francais (Philippe et Romain) et un couple hispano-hollandais (Sandra et Juriaan). Nous voila partis pour le circuit « classique » pour rejoindre la 1ere ville bolivienne Uyuni : la Laguna Verde, la Laguna Colorada, l Altiplano et le Salar d Uyuni.

 

1er jour : La Laguna Verde, 4 300 m, a la couleur du lac Tekapo ou Pehoe…. (vous vous souvenez ?!) avec en fond le volcan Licancabur (environ 5 950m).

Nous passons notre 1er col a 4 650m pour arriver aux sources d eau chaude (37 degres). Certains courageux se baignent…. Nous, ce n est pas notre truc !

Nous passons un 2eme col en voiture… et la, l altimetre d un francais sonne : nous avons depasse les 4 807m du Mont Blanc !... nous irons jusqu a 4 850m !

 

Les geysers Sol de Manana a 4 785, mise a part l altitude, ne nous impressionnent pas tant que ca : ceux de Nouvelle Zelande et ceux de Tatio au Chili nous laissent de bien meilleurs souvenirs.

 

Nous redescendons a 4 325m nous installer au refuge ou nous passerons la nuit. L altitude ralentit tout le monde et la tete lourde, nous optons tous pour une petite sieste.

Le refuge est tres sommaire et est occupe par une ribambelle de femmes boliviennes de tout age.

 

En fin d apres midi, nous decouvrons la Laguna Colorada, entouree de volcans et peuplee de flamands roses. Des algues microscopiques donnent au lac sa couleur rouge. C est aussi la nourriture de base des flamands ; c est ainsi qu ils prennent  leur couleur rose !

C est tout simplement irreel et magnifique. C est pour nous l un des plus beaux endroits du monde…

 

2eme jour :

Traversee du desert Siloli a 4 500m et son fameux Arbor de la Piedra.

8h de route chaotique ou nous nous arretons a la laguna Onda et Hedionda. Arret dejeuner dans un village de l Altiplano au milieu de nulle part.

La route qui nous mene au salar nous offre un paysage totalement different. Toujours desertique mais beaucoup plus vert : nous croisons des troupeaux entiers de lamas et quelques hommes a pied ou a velo.

Nous arrivons enfin a notre hotel au pied du salar. Apres 2 jours de chaleur et de poussiere, nous apprecions une bonne douche !

Au diner, nous goutons notre 1er mate de coca… infusion de feuilles de coca…

 

3eme jour :

Aujourd hui, c est l une des etapes les plus attendues de notre voyage : le Salar d Uyuni a 3 700m, immense desert de sel, le plus grand du monde.

Nous roulons 20 minutes… nous descendons du 4x4 et la, c est feerique… : horizon a l infini et 360 degres de desert blanc…

Nous arrivons apres la saison des pluies et par endroit, le desert est encore recouvert de 10cm d eau. Nous ne distinguons plus la ligne d horizon, le ciel se confond avec l etendue blanche… nous sommes tous etourdis par la beaute spectaculaire du lieu. Nous n en finissons plus de prendre des photos. (Allez voir aussi le site de Philippe dans nos liens avec qui nous avons voyage pendant plusieurs jours). Le guide est d une patience exemplaire (merci, Ernesto !).

Au milieu du Salar, surgit l Isla del Pescador, l ile au Cactus…

Avant de quitter le salar, nous passons devant les recoltes de sel. Des hommes et femmes ramassent inlassablement le sel. La tete recouverte d un passe montagne et de lunettes contre la reverberation, ils forment avec une pelle des tas coniques. Une fois sec, le sel est ramasse et emmene en camion a l usine de traitement. Tout ca pour 30 bols par jour (3 euros).

 

 

Uyuni : notre 1er contact avec la vie bolivienne. Les gens sont petits. Les femmes portent une jupe aux nombreux plis qui leur arrive au dessus du genou, un chapeau rond sur la tete d ou sortent 2 longues nattes. Dans le dos, elles ont un tissu multicolore dans lequel elles portent  bebe pour certaines et charges diverses pour d autres.

 

Apres des mois dans des pays occidentalises, nous nous replongeons avec plaisir dans une culture depaysante, malgre la pauvrete : 70% de la population vit sous le seuil de pauvrete.

 

12 Avril

6h de bus pour rejoindre Potossi. Les sacs sont assembles sur le toit, baches puis attaches avec une sangle. La route qui nous mene a Potossi n est autre qu une simple piste de montagne. Le bus s arrete de temps en temps pour prendre de nouveaux passagers. Apres 3 ou 4 arrets, le couloir du bus est complet !... Ca commence a sentir la biquette… !!!

A mi-parcours, c est la pause dejeuner en bord de route. Pas de baños a disposition, tout le monde s eparpille pour se soulager.

A 16h00, nous arrivons a Potossi (4 000m)  avec la pluie.

Par Emilie et Muriel - Publié dans : Bolivie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 4 avril 2005 1 04 /04 /Avr /2005 00:00

Chili : San Pedro de Atacama

 

5 JOURS DANS LE DESERT... 

Decalage horaire : - 6h

4 Avril

 

Nous avons notre avion pour Calama, aeroport le plus proche de San Pedro de Atacama.

San Pedro est un petit village perdu dans le desert d Atacama, perche a plus de 2 400m d altitude, tres touristique car c est la base de toutes les excursions de la region. Nous avons, toutes les 2, l etrange impression, d etre au Maroc (desert, oasis, couleur des maisons…)

 

 

Nous passons 4 jours en compagnie d un belge, Gil, fort sympathique, a decouvrir les differents sites de la region.

 

 

Valle de la Luna : a 12 kms de San Pedro, c est une vallee aux paysages fantastiques causes par l erosion  des montagnes de sel. Nous assistons au coucher de soleil sur le Licancabur.

 

Geysers Tatio :

Reveil a 3h30… 2h de route poussiereuse et caillouteuse pour rejoindre le site a 100 kms au nord de San Pedro. Nous arrivons enfin a 6h30 aux geysers a 4 320m. Le jour commence a se lever. Nous prenons notre petit dejeuner sur le site, le chocolat est chauffe dans l eau bouillante d un geyser.

Nous passons plus d une heure a marcher en suivant les explications du guide en espagnol, Gil est la pour nous faire la traduction. C est assez extraordinaire, des dizaines de geysers s activent et expulsent eau et vapeur ; certains meme de facon tres reguliere a cette heure ci du matin : toutes les 7 a 10 minutes.

Le dernier geyser est un geyser de boue, c est bon pour la peau …

 

Puis nous allons nous baigner dans une piscine naturelle d eau chaude… enfin, nous, nous ne nous trempons que les pieds. 

Sur la route du retour, le guide continue ses explications, fortes intéressantes, sur les cactus, lamas, biguñiu… (demander Javier de l Agence Terra Extreme).

 

Une bonne sieste jusqu a 17h avant de prendre l apero… nous decouvrons le Pisco Sour, boisson revendique a la fois par le Chili, le Perou et la Bolivie : alcool de raisin a 30 degres, jus de citron, sucre et blanc d œuf, le tout servi tres frais !

 

 

Salar d Atacama :

Depart a 15h, aujourd hui, au programme le Salar mais avant nous nous arretons au village Tocanao avec son centre artisanal, son eglise et son lama...sans grand interet. Nous visitons egalement une oasis ou poussent toutes sortes de fruits et legumes. En plein desert, c est une faille dans la roche ou coule l eau la plus pure du Chili, eau descendant de la Cordilliere.

 

Puis enfin, nous reprenons la route pour le Puesta del Sol (coucher de soleil !) sur le Salar d Atacama. Avec ses 300 000 hectares, c est le 3eme plus grand desert de sel au monde (1er : Salar d Uyuni en Bolivie et 2eme :  le Salt Lake aux USA).

Ce salar est le repere des 3 especes de flamands roses sur les 5 especes existantes : flamands roses des Andes, flamands roses chiliens et flamands roses James. . Nous assistons donc au coucher du soleil sur la cordilliere de feu - « VULCAN ! » - . Les montagnes prennent des couleurs flamboyantes (jaune, rose, violet). Retour vers 20h a San Pedro… c est l heure de l apero… notre barman prefere nous concocte un Pisco Sour de la « muerte »…!!!

 

 

 

Valle de la Muerte:

 

En debut d apres midi, nous louons velos et sandboard et partons, en plein cagnard, a la vallee de la mort. En plein desert, sous 35 degres et a 2400m d altitude… quelle bonne idee ! 

30 minutes plus tard, nous sommes au pied de la dune. Nous pensions etre seuls au monde… dommage, une equipe de tournage est la pour filmer la nouvelle pub Orangina ! (sortie prevue juste avant l ete… pour ceux que ca concerne… faites chauffer le telephone !)

Muriel et Gil s eclatent pendant 2h. Emilie filme et prend des photos.

En gros : 15 secondes de descente, 5 minutes de montee et 2 minutes de fartage a la bougie… sinon ca ne glisse pas !

17h30, nous nous installons pour notre dernier coucher de soleil sur le desert d Atacama… region superbe !

 

Samedi 9 Avril 

Reveil a 7h… ca y est, nous quittons San Pedro… A nous la Bolivie !

 

On a aime

-         l immensite du Parc National Torres del Paine

-         les nuits en refuge de Patagonie

-         le Perito Moreno, le Fitz Roy…

-         la viande et le vin argentin

-         la chaleur et les paysages lunaires de San Pedro

-         le Pisco Sour

 

On n a pas aime

-         le cout de la vie au Chili

-         le fait d avoir appris l allemand a l ecole !!!

-         les distributeurs automatiques qui avalent les CB un dimanche a 17h !

 

Le Chili est un pays surprenant. Il commence sur les espaces geles du Pole Sud et s etend jusqu au desert de sel ou il ne pleut jamais.

 

Cout de la vie au Chili :

Eau (1.5L) : 500 pesos = 0.66 euro

1 verre de vin : 1 100 peses = 1.46 euro

1h d internet : 600 pesos = 0.8 euro

Menu Big Mag Mc Do : 2 100 pesos = 2.80 euro

 

Cout moyen de la vie. : 29 euro/j/pers. Tt compris : hotel, bus, entrees parcs nationaux, refuges, nourritures, excursions….

 

Cout de la vie en Argentine :

1 verre de vin : 3.5 pesos = 0.9 euro

1h d internet : 2 pesos = 0.52 euro

 

Cout moyen de la vie. : 22 euro/j/pers. Tt compris : hotel, bus, entrees parcs nationaux, refuges, nourritures, excursions….

 

Transport :

 

Bus      =>  55h30

Avion   =>   9h45

Bateau =>   1h

Cheval =>   3h

Velo     =>  1h

Marche => 30h

 

 

 

 
Par Emilie et Muriel - Publié dans : Nord Chili
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 30 mars 2005 3 30 /03 /Mars /2005 00:00

Chili : Santiago

 

UN PETIT TOUR A LA CAPITALE!

Decalage horaire: - 6h

Santiago, une des villes les plus polluees au monde ou l on arrive encore a voir, malgre tout, les chaines enneigees de la Cordilliere des Andes, qui l entoure.

 

C est aussi une ville etudiante et nous avons meme l occasion d assister a la fin d une “fiesta estudiantin” : camionnettes blindees, carabineros en gilet par balles, abris bus cases, les rues jonchees de verres en plastique et de bouteilles cassees.. avec une odeur de vinasse et d urine… ! les jeunes chiliens ont une maniere  tres particuliere de faire la fete!

 

Premiere experience du metro de Santiago… etrange sensation de se retrouver sur la ligne 1 du metro parisien… (merde, on va etre en retard au boulot…!). C est exactement le meme sauf que les sieges sont oranges et pour couronner le tout, d immenses encarts publicitaires JC Decaux!

 

Nous nous balladons dans le centre, la rue pietonne Ahumada est noire de monde a n importe quelle heure de la journee, animee par les vendeurs  de journaux, cacahuetes, tickets de loterie et cireurs de chaussures.

La Plaza de Armas est le centre nevralgique de la villle avec sa cathedrale (detruite a plusieurs reprises par des tremblements de terre et reconstruite en 1780), la poste centrale (magnifique batiment ancien) et le musee Historico Nacional.

Sorti du centre, les rues sont beaucoup moins frequentees et les batiments beaucoup plus delabres.

Passage dans la plus vieille eglise de Santiago, l eglise San Fransisco, 1628.

 

Nous visitons le Palacio Cosiño, ancienne demeure d un riche proprietaire terrien (mines, vignobles) du XIXe s. La majorite du mobilier est de fabrication francaise. Ce n est que luxe et opulence. En 1934, les heritiers en ont fait don a la ville. Depuis le palais accueille les grands noms  de tous les pays.

 

Soiree obligee dans le quartier Bellavista, quartier branche ou tout le monde se retrouve le soir.

 

Lors de notre visite au Cerro San Cristóbal, nous retrouvons un petit air de Paris lors de ses 1ers week end ensoleilles. Pour monter au sommet du Cerro (864m), nous prenons les oeufs. Il fait grand beau, nous avons une vue epoustouflante sur la Cordilliere. De l autre cote, c est une vue sur Santiago qui commence deja a disparaitre sous les nuages de pollution. Nous goutons a la specialite du Cerro : Le Rico Mote con Huesillo : une boisson a base de peche au sirop et de ble au fond du verre…

Nous redescendons par le funiculaire pour rejoindre le Mercado Central, repute pour ses restos de poissons (tellement celebre qu une serie TV chilienne y a vue le tour!).

 

Nous passons notre dernier journee dans le parc Quinte Normal allongees dans l herbe au soleil, entourees de familles venues pique-niquer. Les enfants jouent, les amoureux font de la barque…

 

Par Emilie et Muriel - Publié dans : Nord Chili
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus